［DVD BOOK］オペラ「リゴレット in ジャパン」

救いようのない結末を日本文化で咀嚼して、
見事「滅びの美学」へと昇華させた、
「リゴレット」史に残る演出!!

深見東州のアイデアで、
リゴレットは公爵に仕える宮廷道化師から、
武家に仕える狂言師〈詈業劣徒（リゴレット）〉という
設定に置き換えました。
プロの能楽師である深見東州の完璧な所作と
完璧な演技で生み出された
新しいリゴレット像を存分にお楽しみください。

「リゴレット」には三つの悲劇が潜んでいます。
リゴレットが娘のジルダを溺愛する余り、
娘が初恋に心焦がす年頃になっていることに
気づかない悲劇。
「父親の苦悩を笑うお前こそ呪われろ！」
との呪いの言葉が
リゴレットの脳裏から離れなくなった悲劇。
そして、ジルダの純粋過ぎる一途な愛が彼女を死へと導いた悲劇。
和の美心《花鳥風月》の眼を通して、愛をめぐる娘と父の葛藤の物語として読み解いていきます。



〈キャスト〉
リゴレット（詈業劣徒）：深見東州
ジルダ（慈流多）：大貫裕子
マントヴァ公爵（漫兎魔）：大間知覚
スパラフチーレ（須腹付血礼）：劉 日明
マッダレーナ（魔多麗菜）：イリアナ・ボドナラス
モンテローネ伯爵（悶諦牢寝）：栗林義信
チェプラーノ伯爵（知恵腐乱脳）：斉木健詞
チェプラーノ伯爵夫人（知恵腐乱脳夫人）：小林菜美
マルッロ（丸老）：松尾健市
ボルサ・マッテーオ（棒折左）：田代 誠
ジョヴァンナ（助姥汝）：西川裕子
小姓：財津廣根
役人：今井俊輔
幼少時代のジルダ：渡辺桃加（多摩ファミリーシンガーズ）

G・ヴェルディ作曲「リゴレット」全三幕　原語上演（日本語字幕付）
指揮：山下順司　
管弦楽：東京ニューフィルハーモニック管弦楽団　
演出：大島尚志　
音楽監督：栗林義信　
総合プロデューサー：深見東州
制作：NPO法人 世界芸術文化振興協会（IFAC）

2006年9月16日　新宿文化センター大ホールにて収録


●第一幕　
　　第一景　マントヴァの屋敷　　　　
　　第二景　翌日の夜・ジルダがひっそりと住む家の近くの小道
　　第三景　リゴレットがジルダのために用意した隠れ家

●第二幕　マントヴァの屋敷・翌朝

●第三幕　
　　第一景　刺客スパラフチーレとその妹マッダレーナの住むあばら屋　
　　第二景　あばら屋の裏口　嵐がおさまり、満月が浮かび上がる